Russische postbodes krijgen stank voor dank
.
De postbodes openden de brief omdat er geen adres was om de brief te bezorgen. Ze voelden medelijden met het jongetje en besloten geld in te zamelen voor kleding. Ze hadden alleen niet genoeg geld om er ook nog wanten bij te doen.
Ze stuurden het pakket uit naam van Vadertje Vorst naar het jongetje, die vervolgens een bedankbriefje stuurde, waarin hij de postbodes beschuldigde van diefstal: “Aan Vadertje Vorst. Dank u, Vadertje Vorst, voor de geschenken. Maar ik heb geen wanten gekregen, die zijn waarschijnlijk gestolen door de postbodes.”