Recensie

Tragisch en hoopvol tegelijk

/
Bij de boekpresentatie van Alleen met de goden leek de schrijver…

Goed onderzoek, conclusie van niks

/
Uit de titel spreekt ongeloof en verbijstering. De crisissen…

Het genot van de kleine precisie

/
Marie Kessels' romans en essays over menselijk contact zijn…

‘Een goede vertaler is geen buikspreekpop, maar een schrijver.’

/
Literaire vertalingen zijn niet gauw goed genoeg, ook al doordat…

Als de wijn is in de vrouw…

/
De Belgische Amélie Nothomb laat haar jongere zelf spreken in…

Prachtig pogen een geschiedenis te vinden

/
Misschien Esther is verwant aan het wandelende werk van W.G.…

De boog van Yates staat niet altijd gespannen

/
Een goede school doet hij dat minder nadrukkelijk. De vertaling…

Tot ons zwijgen een houten paal werd

/
Veraar (1985) zit duidelijk vol ideeën, maar die komen in wisselende…

Tussen onderdrukking en losbandigheid

/
Na de aanslagen van 11 september 2001 begon Naema Tahir zich…

Overtuigend dichtbij

/
Nergens is een geforceerde poging mooi te schrijven te ontdekken,…